Parasha Pekudei - Comunidad Israelita Bet Or

Analizando la Toráh
Vaya al Contenido

Menu Principal:

Parasha Pekudei

Parashot > Shmot
Comentario           Sefer Shemot

Parasha: Shemot 38:21-40:38
Haftará: 1o. Melajim 7:51-8:21

Parashá Pikudei

 
Capítulo 38
 
21 Éste es el recuento de los gastos del Tabernáculo, el Tabernáculo del Testimonio, que fueron calculados por orden de Moshé. La labor de los Levitas estaba al mando de Itamar ben Aarón el Sacerdote. 22 Betzalel ben Uri ben Jur, de la tribu de Iehuda, hizo todo lo que YHWH le había ordenado a Moshé. 23 Con él estaba Oholiab ben Ajisamaj, de la tribu de Dan, tallador, tejedor y bordador con lana turquesa, púrpura y carmesí, y con lino. 24 Todo el oro que se empleó para la obra, para toda la obra sagrada, el oro ofrendado eran veintinueve talentos y setecientos treinta shekels, del shekel sagrado. 25 La plata del censo de la comunidad eran cien talentos, mil setecientos setenta y cinco shekels, del shekel sagrado, 26 una beka por cabeza, un medio-shekel del shekel sagrado por todo el que haya pasado por los que toman el censo, a partir de veinte años en adelante, para los seiscientos tres mil quinientos cincuenta. 27 Los cien talentos de plata fueron para moldear los zócalos sagrados y los zócalos del Parojet; cien zócalos por cien talentos, un talento por zócalo 28 Y de los mil setecientos setenta y cinco hizo ganchos para las columnas, cubrió sus partes superiores y las conectó. 29 El cobre ofrendado eran setenta talentos y dos mil cuatrocientos shekels. 30 Con él hizo los zócalos de la entrada de la Tienda de la Reunión, el Altar de cobre, la red de cobre que había sobre él y todas las vasijas del Altar; 31 los zócalos del Patio en todo su contorno, los zócalos de la puerta del Patio, todas las clavijas del Tabernáculo y todas las clavijas del Patio, en todo su contorno.
Capítulo 39
1 De la lana turquesa, púrpura y carmesí hicieron vestimentas tejidas para oficiar en el Santuario, e hicieron las vestimentas sagradas de Aarón, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 2 Hizo el Efod de oro, lana turquesa púrpura y carmesí y lino, trenzados. 3 Con el martillo formaron las delgadas sábanas de oro y cortaron hebras para entretejerlas con la lana turquesa, púrpura y carmesí, y el lino. 4 Le hicieron correas para los hombros, unidas a sus dos extremos. 5 El cinturón con el que se colocaba, que estaba sobre él, estaba hecho de él, de la misma artesanía, de oro, lana turquesa, púrpura y carmesí, y de lino, entrelazados, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 6 Hicieron las piedras ónix, rodeadas de engarces de oro, grabadas como el grabado de un anillo de sello, según los nombres de los Hijos de Israel. 7 Las colocó sobre las correas del Efod, como piedras recordatorias de los hijos de Israel, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 8 Hizo el Pectoral de artesanía de tejedor, como la artesanía del Efod, de oro, lana turquesa, púrpura y carmesí, y lino, trenzados. 9 Era cuadrado, doble hicieron el Pectoral; tenía medio codo de largo y medio codo de ancho, doble. 10 Lo llenaron con cuatro hileras de piedras rodeadas de engarces de oro: una hilera de cornalina, esmeralda y topacio, una fila; 11 la segunda hilera de carbúnculo, zafiro y berilo; 12 la tercer hilera de jacinto, ágata y amatista; 13 y la cuarta hilera de aguamarina, ónix y jaspe rodeadas de engarces de oro, en sus engarces. 14 Las piedras iban de acuerdo a los nombres de los Hijos de Israel, doce según sus nombres, como el grabado de un anillo de sello, cada hombre según su nombre, para las doce tribus. 15 Para el Pectoral hicieron cadenas en los bordes, de artesanía entrelazada, de oro puro. 16 Hicieron dos engarces de oro y dos anillos de oro y colocaron los dos anillos en los dos extremos del Pectoral. 17 Colocaron las dos sogas de oro en los dos anillos, en los extremos del Pectoral. 18 Los dos extremos de las dos sogas los colocaron en los dos engarces y los colocaron sobre las correas del Efod, en el frente. 19 Hicieron dos anillos de oro y los colocaron en los dos extremos del Pectoral, en su borde, que se encuentra del lado interno, hacia el Efod. 20 Hicieron dos anillos de oro y los colocaron en la parte inferior de las dos correas, hacia adelante, junto a la costura, por encima del cinturón del Efod. 21 Unieron el Pectoral desde sus anillos a los anillos del Efod con un cordón de lana turquesa, para que quedara por encima del cinturón del Efod y el Pectoral no se soltara de encima del Efod, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 22 Hicieron el Manto del Efod de artesanía de tejedor, todo de lana turquesa. 23 El cuello del Manto estaba doblado hacia adentro, como la abertura de una cota de malla; su abertura tenía un borde en todo su contorno, para que no se desgarrara. 24 En la costura del Manto hicieron granadas de lana turquesa, púrpura y carmesí, trenzada. 25 Hicieron campanas de oro puro y colocaron las campanas entre las granadas de la costura del Manto, en todo su contorno, entre las granadas. 26 Una campana y una granada, una campana y una granada en la costura del Manto, en todo su contorno, para oficiar, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 27 Hicieron las Túnicas de lino, artesanía de tejedor, para Aarón y sus hijos; 28 y el Turbante de lino yel espléndido sombrero de lino, y pantalones de lino, de lino trenzado; 29 la faja de lino y lana turquesa, púrpura y carmesí, entrelazados, artesanía de bordador, tal como YHWH le había mandado a Moshé. 30 Hicieron el Cabezal, la sagrada corona, de oro puro, y en él inscribieron con un grabado como el de un anillo de sello «Santo a YHWH». 31 Encima le colocaron un cordón de lana turquesa, para poner sobre el Turbante desde arriba, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 32 Toda la obra del Tabernáculo, la Tienda de la Reunión, fue completada, y los Hijos de Israel habían hecho todo lo que YHWH le había ordenado a Moshé, así lo hicieron. 33 Trajeron el Tabernáculo a Moshé, la Tienda y todos sus utensilios: sus ganchos, sus tablones, sus listones, sus columnas y sus zócalos; 34 la cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo y la cubierta de pieles de tajash, y el Parojet; 35 el Arca del Testimonio con sus estacas y la Cubierta; 36 la Mesa y todos sus utensilios, y el Pan de Proposición; 37 la Menorá pura, sus lámparas, las lámparas del orden prescrito y todos sus utensilios, y el aceite de iluminación; 38 el Altar de oro, el aceite de unción y las especias de incienso; y el Parojet de la entrada de la Tienda; 39 el Altar de cobre y su red de cobre, sus estacas y todos sus utensilios, la Jofaina y su base; 40 las cortinas del Patio, sus columnas y sus zócalos, la cortina de la puerta del Patio, sus sogas y sus clavijas, y todos los utensilios para el servicio del Tabernáculo de la Tienda de la Reunión; 41 las vestimentas tejidas para oficiar en el Santuario, las vestimentas sagradas de Aarón el Sacerdote y las vestimentas del oficio de sus hijos. 42 Tal como todo lo que YHWH le ordenó a Moshé, así los Hijos de Israel realizaron la labor. 43 Moshé vio toda la obra y he aquí que la habían hecho tal como YHWH había ordenado, así lo habían hecho. Y Moshé los bendijo.
Capítulo 40
1 YHWH habló a Moshé, diciendo: 2 «El día de Rosh Jodesh, el primero del mes, erigirás el Tabernáculo, la Tienda de la Reunión. 3 Allí colocarás el Arca del Testimonio y cubrirás el Arca con el Parojet. 4 Traerás la Mesa y prepararás su montadura, traerás la Menorá y encenderás sus luces. 5 Colocarás el Altar de oro para el incienso delante del Arca del Testimonio y emplazarás la Masaj de la entrada del Tabernáculo. 6 Colocarás el Altar de las ofrendas ígneas delante de la entrada del Tabernáculo, la Tienda de la Reunión. 7 Colocarás la Jofaina entre la Tienda de la Reunión y el Altar, y allí colocarás agua. 8 Emplazarás el Patio en todo su contorno y emplazarás la Cortina en la puerta del Patio. 9 Tomarás el aceite de unción y ungirás el Tabernáculo y todo lo que hay en él, y lo santificarás, junto con todos sus utensilios, y será sagrado. 10 Ungirás el Altar de las ofrendas ígneas y todos sus utensilios; santificarás el Altar y el Altar será santo de santos. 11 Ungirás la Jofaina y su base, y la santificarás.12 Traerás a Aarón y a sus hijos cerca de la entrada de la Tienda de la Reunión y los sumergirás en agua. 13 Vestirás a Aarón con las vestimentas sagradas y lo ungirás; lo santificarás y él será Mi sacerdote. 14 Y a sus hijos los acercarás y los vestirás con túnicas. 15 Los ungirás como habías ungido a su padre y ellos serán Mis sacerdotes, y acontecerá que su unción será para YHWH sacerdocio de todas sus generaciones». 16 Moshé hizo de acuerdo con todo lo que le ordenó YHWH, así lo hizo. 17 Y ocurrió en el mes primero del segundo año, el primero del mes, que se erigió el Tabernáculo. 18 Moshé erigió el Tabernáculo; colocó sus zócalos y emplazó sus tablones, e insertó sus listones y erigió sus columnas. 19 Extendió la Tienda sobre el Tabernáculo y colocó la cubierta de la Tienda sobre él, desde arriba, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 20 Tomó y colocó el Testimonio dentro del Arca e insertó las estacas en el Arca, y colocó la Cubierta sobre el Arca desde arriba. 21 Trajo el Arca dentro del Tabernáculo y emplazó el Parojet que protege el Arca del Testimonio, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 22 Puso la Mesa en la Tienda de la Reunión, del lado norte del Tabernáculo, afuera del Parojet. 23 Sobre ella preparó la puesta del Pan ante YHWH, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 24 Colocó la Menorá en la Tienda de la Reunión, enfrente de la Mesa, del lado sur del Tabernáculo. 25 Encendió las lámparas ante YHWH, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 26 Colocó el Altar de oro en la Tienda de la Reunión, enfrente al Parojet. 27 Sobre él hizo que las especias del incienso se elevaran en humo, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 28 Emplazó la Masaj de la entrada del Tabernáculo. 29 Colocó el Altar de las Ofrendas ígneas en la entrada de la Tienda de la Reunión y sobre él presentó la ofrenda de elevación y la ofrenda vegetal, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 30 Emplazó la Jofaina entre la Tienda de la Reunión y el Altar, y allí colocó agua para lavar. 31 Moshé, Aarón y sus hijos lavaron sus manos y sus pies con ella. 32 Al llegar a la Tienda de la Reunión y al acercarse al Altar se lavaban, tal como YHWH le había ordenado a Moshé. 33 Erigió el Patio alrededor de todo el Tabernáculo y el Altar y emplazó la cortina de la entrada del Patio. Y Moshé completó la obra. 34 La nube cubrió la Tienda de la Reunión y la gloria de YHWH llenó el Tabernáculo. 35 Moshé no podía entrar en la Tienda de la Reunión, pues la nube reposaba sobre ella y la gloria de YHWH colmaba el Tabernáculo. 36 Cuando la nube se elevaba por encima del Tabernáculo, los Hijos de Israel realizaban todos sus viajes. 37 Si la nube no se elevaba, no los realizaban hasta el día que subía. 38 Pues la nube de YHWH estaba sobre el Tabernáculo de día y el fuego estaba sobre él de noche, ante los ojos de toda la Casa de Israel, en todos sus viajes.
HAFTARÁ PEKUDEI
1ero MELAJIM 7:51 – 8:21
1Melajim 7:51 Así se completó toda la obra que el rey Salomón hizo para la Casa de YHWH. Y Salomón introdujo las cosas que su padre David había consagrado, y puso la plata y el oro y los utensilios en la tesorería de la Casa de YHWH.
1Melajim 8:1 Después Salomón hizo reunir en Jerusalem a los ancianos de Israel, y a todos los jefes de las tribus, los príncipes de las casas paternas de los hijos de Israel, ante el rey Salomón, para hacer subir el Arca del Pacto de YHWH desde la Ciudad de David, la cual es Sion.
2 Y todos los hombres de Israel se congregaron ante el rey Salomón en la solemnidad del mes de Etanim, que es el mes séptimo.
3 Y cuando todos los ancianos de Israel llegaron, los sacerdotes alzaron el Arca.
4 Y subieron el Arca de YHWH, el Tabernáculo de Reunión, y todos los utensilios sagrados que había dentro del Tabernáculo; los sacerdotes y los levitas los subieron.
5 Y el rey Salomón, y toda la asamblea de Israel que se había reunido con él, estuvieron delante del Arca, sacrificando ovejas y bueyes que no pudieron ser contados ni calculados por su gran cantidad.
6 Entonces los sacerdotes introdujeron el Arca del Pacto de YHWH en su lugar, en el Santuario interior de la Casa, en el Lugar Santísimo, debajo de las alas de los querubines.
7 Porque los querubines extienden las alas sobre el lugar del Arca, de modo que los querubines cubren el Arca y sus varas por encima.
8 Aunque las varas eran tan largas, que los extremos de las varas se dejaban ver desde el Lugar Santo, que está delante del Santuario interior, pero no podían verse desde afuera. Y así están hasta hoy.
9 Ninguna cosa había en el Arca, excepto las dos tablas de piedra que Moisés había colocado allí en Horeb, donde YHWH había pactado con los hijos de Israel, cuando salieron de la tierra de Egipto.
10 Y aconteció que al salir los sacerdotes del Santuario, una nube llenó la Casa de YHWH,
11 y los sacerdotes no pudieron continuar ministrando por causa de la nube, porque la gloria de YHWH había llenado la Casa de YHWH.
12 Entonces Salomón dijo: YHWH ha dicho que Él habitaría en densa oscuridad.
13 Con empeño te he edificado una Casa por habitación, un lugar estable donde Tú habites por los siglos.
14 Y el rey volvió su rostro y bendijo a toda la congregación de Israel, mientras toda la congregación de Israel se mantenía de pie.
15 Y dijo: ¡Bendito sea YHWH Elohim de Israel!, que ha cumplido con su mano lo que habló por su boca a David mi padre, diciendo:
16 Desde el día en que saqué a mi pueblo Israel de Egipto, no he escogido a ninguna ciudad de todas las tribus de Israel para edificar una Casa donde estuviera mi Nombre; aunque escogí a David para que estuviera sobre mi pueblo Israel.
17 Y estuvo en el corazón de mi padre David el anhelo de edificar una Casa para el nombre de YHWH, el Elohim de Israel.
18 Pero YHWH dijo a mi padre David: Por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar Casa para mi Nombre, bien has hecho en tener esto en tu corazón;
19 pero tú no edificarás la Casa, sino que un hijo nacido de tus entrañas, él edificará la Casa para mi Nombre.
20 Y YHWH ha cumplido su palabra dicha, pues yo me he levantado en lugar de David mi padre y me he sentado en el trono de Israel, tal como habló YHWH, y he edificado la Casa para el nombre de YHWH, Elohim de Israel.
21 Y he puesto en ella lugar para el Arca, en la cual está el Pacto de YHWH, que Él hizo con nuestros padres al sacarlos de la tierra de Egipto.
Hosting, dominios, diseño web, correos electrónicos, community manager, certificados SSL y todo lo relacionado con Marketing Digital
Powered by Freelancegt.com
Regreso al contenido | Regreso al menu principal