Parasha Kedoshim - Comunidad Israelita Bet Or

Analizando la Toráh
Vaya al Contenido

Menu Principal:

Parasha Kedoshim

Parashot > Vayikra
Comentario           Sefer Vayikra

Parasha: Vayikrá 19:1-20:27
Haftará: Yejezkel 20:2-20

Parashá Kedoshim

Capítulo 19
1 YHWH habló a Moshé, diciendo: 2 «Háblale a toda la asamblea de los Hijos de Israel y diles: Santos seréis, pues Yo soy Santo, YHWH, vuestro Elohim. 3 Todos los hombres: a vuestro padre y vuestra madre temeréis, y Mis Shabat observaréis, Yo soy YHWH, vuestro Elohim. 4 No tornéis hacia los ídolos y no os hagáis dioses fundidos. Yo soy YHWH, vuestro Elohim. 5 Cuando sacrifiquéis una ofrenda festiva de paz para YHWH, la sacrificaréis para que halléis gracia. 6 El día que la sacrifiquéis será comida y al día siguiente, y todo lo que sobre hasta el tercer día se quemará en el fuego. 7 Pero si fuere comida al tercer día, será rechazada, no será aceptada. 8 Cada uno de los que la coma cargará con su iniquidad, pues ha profanado lo que es sagrado para YHWH; y esa alma será apartada de su pueblo. 9 Cuando recolectéis la cosecha de vuestra tierra, no recogeréis completamente las esquinas de vuestro campo ni recogeréis las espigas caídas. 10 No tomaréis las ramas no crecidas de vuestros viñedos ni recogeréis el fruto caído de vuestros viñedos; al pobre y al extranjero se los dejaréis. Yo soy YHWH, vuestro Elohim. 11 No robaréis, no negaréis falsamente y no os mentiréis mutuamente. 12 No juraréis en falso por Mi Nombre, profanando así el Nombre de vuestro Elohim. Yo soy YHWH. 13 No engañaréis a vuestro prójimo y no robaréis; la paga del asalariado no permanecerá en tu poder toda la noche hasta la mañana. 14 No maldeciréis al sordo y no pondréis estorbo delante del ciego; temeréis a vuestro Elohim. Yo soy YHWH. 15 No pervertiréis la justicia; no favoreceréis al pobre y no honraréis al grande; con rectitud juzgaréis a vuestro prójimo. 16 No seréis difamadores entre vuestro pueblo; no os quedaréis de pie, sin intervenir mientras se derrama la sangre de vuestro prójimo, Yo soy YHWH. 17 No odiaréis a vuestro hermano en vuestro corazón; reprenderéis a vuestro prójimo y no cargaréis con un pecado por su causa. 18 No tomaréis venganza y no guardaréis rencor contra los miembros de vuestro pueblo; amaréis a vuestro prójimo como a vosotros mismos. Yo soy YHWH. 19 Observaréis Mis decretos: no aparearéis vuestro animal con otra especie, no sembraréis vuestro campo con semillas mezcladas; y la vestimenta que es una mezcla de fibras combinadas no estará sobre vosotros. 20 Si un hombre yace carnalmente con una mujer y ella es una esclava que fue designada para otro hombre y no ha sido redimida ni se le ha concedido libertad, habrá una investigación: no será condenada a muerte, pues no ha sido liberada. 21 Él traerá su ofrenda de culpa a YHWH, a la entrada de la Tienda de la Reunión, una ofrenda de culpa de un carnero. 22 El sacerdote le procurará la expiación por el pecado que cometió con la ofrenda de culpa del carnero ante YHWH; y el pecado que cometió le será perdonado. 23 Cuando viniereis a la tierra y plantareis cualquier árbol frutal, consideraréis a sus frutos prohibidos; durante tres años os serán prohibidos, no se comerán. 24 Al cuarto año, todos sus frutos serán santificados para loar a YHWH. 25 Y al quinto año podréis comer sus frutos, para que aumente su cosecha para vosotros. Yo soy YHWH, vuestro Elohim. 26 No comeréis sobre la sangre; no practicaréis la brujería y no creeréis en momentos de suerte. 27 No cortaréis el borde del cuero cabelludo y no destruiréis el borde de la barba. 28 No haréis cortes en vuestra carne por los muertos y no os practicaréis tatuajes. Yo soy YHWH. 29 No profanéis a vuestras hijas para que se prostituyan, para que la tierra no se vuelva ruin y la tierra no se llene de depravación. 30 Mis Shabat observaréis y Mi Santuario veneraréis: Yo soy YHWH. 31 No tornéis hacia la brujería de los Ovot y los Idonim; no busquéis contaminaros por medio de ellos. Yo soy YHWH, vuestro Elohim. 32 En la presencia de un anciano os levantaréis y honraréis la presencia de un sabio y reverenciaréis a vuestro Elohim. Yo soy YHWH. 33 Cuando un extranjero habite con vosotros en vuestra tierra, no os burléis de él. 34 El extranjero que habite con vosotros será como un nativo entre vosotros y lo amaréis como a vosotros mismos, pues fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto. Yo soy YHWH, vuestro Elohim. 35 No pervertiréis la justicia en medidas de longitud, peso o volumen. 36 Tendréis balanzas correctas, pesos correctos, medidas secas correctas y medidas líquidas correctas. Yo soy YHWH, vuestro Elohim, Quien os sacó de la tierra de Egipto. 37 Observaréis todos Mis decretos y todas Mis ordenanzas, y las realizaréis. Yo soy YHWH».
Capítulo 20
1 YHWH habló a Moshé, diciendo: 2 «Diles a los Hijos de Israel: todo hombre de los Hijos de Israel y del extranjero que habite con Israel, que diere de su simiente a Molej, será condenado a muerte; la gente de la tierra lo apedreará. 3 Yo concentraré Mi atención en ese hombre, y lo apartaré de su pueblo, pues dio de su simiente a Molej para mancillar Mi Santuario y profanar Mi Nombre Sagrado. 4 Pero si la gente del pueblo desvía la vista de ese hombre cuando da de su simiente a Molej, para no condenarlo a muerte, 5 entonces concentraré Mi atención en ese hombre y en su familia; apartaré de su pueblo a él y a todos los que se descarríen con él para descarriarse tras Molej. 6 Y la persona que tornare a la brujería de los Ovot y los Idonim para descarriarse tras ellos, Yo concentraré Mi atención en esa persona y la apartaré de su pueblo. 7 Os santificaréis y seréis santos, pues Yo soy YHWH, vuestro Elohim. 8 Observaréis Mis decretos y los realizaréis, Yo soy YHWH, Quien os santifica. 9 Pues todo hombre que maldijere a su padre o a su madre será condenado a muerte; a su padre o su madre ha maldecido, su sangre será sobre él. 10 El hombre que cometiere adulterio con la mujer de un hombre, que cometiere adulterio con la mujer de su prójimo; el adúltero y la adúltera serán condenados a muerte. 11 El hombre que yaciere con la mujer de su padre habrá descubierto la desnudez de su padre; los dos serán condenados a muerte, su sangre será sobre ellos. 12 El hombre que yaciere con su nuera, los dos serán condenados a muerte; han cometido una perversión, su sangre está sobre ellos. 13 El hombre que yace con un hombre como se yace con una mujer, ambos han cometido una abominación; serán condenados a muerte, su sangre será sobre ellos. 14 El hombre que tomare a una mujer y a su madre, es una conjura depravada; lo quemarán a él y a ellas en el fuego y no habrá depravación entre vosotros. 15 El hombre que yaciere con un animal será condenado a muerte; y mataréis al animal. 16 Y la mujer que se acerca a un animal para que éste se aparee con ella, mataréis a la mujer y al animal; serán condenados a muerte, su sangre será sobre ellos. 17 El hombre que tomare a su hermana, la hija de su padre o la hija de su madre, y viere su desnudez y ella viere la desnudez de él, es una ignominia y serán apartados de la vista de los miembros de su pueblo; habrá descubierto la desnudez de su hermana, cargará con su iniquidad. 18 El hombre que yaciere con una mujer durante la impureza de ésta y descubriere su desnudez, habrá descubierto su origen y ella ha descubierto el origen de su sangre; los dos serán apartados de su pueblo. 19 La desnudez de la hermana de tu madre o de la hermana de tu padre no descubriréis, porque es descubrir vuestra propia carne; cargaréis con su iniquidad. 20 Y el hombre que yaciere con su tía habrá descubierto la desnudez de su tía; cargarán con su pecado, morirán sin hijos. 21 El hombre que tomare a la mujer de su hermano, es cosa aborrecible; habrá descubierto la desnudez de su hermano, no tendrá hijos. 22 Observaréis todos Mis decretos y todas Mis ordenanzas y las realizaréis; entonces la Tierra a la que os traigo para habitar en ella no os vomitará. 23 No sigáis las tradiciones de la nación a la que expulso de ante vosotros, pues ellos hicieron todas estas cosas y Yo los aborrecí. 24 Y os dije: Heredaréis su tierra y os la daré por heredad, una tierra en la que fluye la leche y la miel. Yo soy YHWH vuestro Elohim, que os ha separado de los pueblos. 25 Haréis distinción entre el animal puro y el impuro, y entre el ave pura y el ave impura; y no haréis abominables vuestras almas con esos animales y esas aves, ni con nada que se arrastra por el suelo, a los que he separado para que los consideréis impuros. 26 Seréis santos para Mí, pues Yo, YHWH, soy Santo; y os he separado de los pueblos para que seáis Míos. 27 Todo hombre o mujer en los que se hallare la brujería de Ov o de Idoni, serán condenados a muerte; los apedrearán, su sangre será sobre ellos».
HAFTARÁ KEDOSHIM
YEJEZKEL 20:2-20
Yejezkel 20:2 Y la palabra de YHWH vino a mí, diciendo:
3 Hijo de hombre, habla a los ancianos de Israel, y diles: Así dice Adonay YHWH: ¿Conque venís a consultarme? ¡Vivo Yo, que no me dejaré consultar por vosotros! dice Adonay YHWH.
4 ¡Júzgalos tú, hijo de hombre! ¡Júzgalos tú! Denuncia las abominaciones de sus padres,
5 y diles: Así dice Adonay YHWH: El día que escogí a Israel y alcé mi mano al linaje de la casa de Jacob, cuando me manifesté a ellos en Egipto, les dije con mi mano en alto: Yo soy YHWH vuestro Elohim.
6 Aquel día les juré con la mano en alto sacarlos de Egipto y llevarlos a una tierra que Yo mismo les había escogido, que fluye leche y miel, la más hermosa de todas las tierras,
7 y les dije: Cada uno de vosotros arroje los fetiches que os encandilan, y no os contaminéis con los ídolos de Egipto. Yo, YHWH vuestro Elohim.
8 Pero se rebelaron contra mí, y no quisieron oír, y ninguno desechó los fetiches que lo encandilaban, ni se deshizo de los ídolos de Egipto. Entonces dije que derramaría mi ira sobre ellos, para desahogar mi indignación con ellos en medio de la tierra de Egipto.
9 Pero actué por respeto a mi Nombre, para que no fuera profanado a vista de los pueblos con los que vivían, ante cuyos ojos me había dado a conocer a ellos, sacándolos de Egipto.
10 Los saqué, pues, de Egipto, y los llevé al desierto.
11 Les di mis estatutos y les hice conocer mis preceptos, los cuales dan vida al hombre que los cumple.
12 Les di también mis shabbatot como señal recíproca, para que se supiera que Yo, YHWH, soy el que los santifica.
13 Pero la casa de Israel se rebeló contra mí en el desierto. No anduvieron según mis estatutos; desecharon mis preceptos, que dan vida al hombre que los cumple, y profanaron gravemente mis shabbatot. Entonces dije que derramaría sobre ellos mi ira en el desierto hasta exterminarlos.
14 Pero actué por respeto a mi Nombre, para que no se profanara a vista de los pueblos ante cuyos ojos los había sacado.
15 Pero les alcé mi mano en el desierto, jurando que no los traería a la tierra que les había dado, que fluye leche y miel, la cual es la más hermosa de todas las tierras.
16 Porque desecharon mis decretos, no anduvieron en mis estatutos, y profanaron mis shabbatot, pues su corazón andaba en pos de sus ídolos.
17 Con todo, mi ojo los perdonó, pues no los aniquilé ni acabé con ellos en el desierto.
18 Sino que en el desierto dije a sus hijos: No andéis en los estatutos de vuestros padres, ni guardéis sus costumbres, ni os contaminéis con sus ídolos.
19 Yo soy YHWH vuestro Elohim. Andad en mis estatutos, guardad mis preceptos, y ponedlos por obra.
20 Santificad mis shabbatot, para que sean señal recíproca, para que se sepa que Yo soy YHWH vuestro Elohim.
Hosting, dominios, diseño web, correos electrónicos, community manager, certificados SSL y todo lo relacionado con Marketing Digital
Powered by Freelancegt
Regreso al contenido | Regreso al menu principal